510.5 Gründe und Beispiele einfügen

§1 Argumente und Begründungen

In einem Aufsatz ist wichtig klar zwischen Argumenten, Begründungen und Beispielen zu unterscheiden. Gerade wenn man Sätze schreibt, welche nicht 100% klar sind, ist es wichtig, dass man deutlich sieht, was für den Verfasser ein Beispiel oder ein neues Argument ist. Ein Argument ist nur vollständig, wenn es auch begründet ist. Darum ist es wichtig verschiedene logische Konnektoren zu kennen. 

+ Argument
+ Begründung
Un autre aspect est que le cannabis est problématique parce qu’ il nuit à la santé.  


Nützliche Wörter fürs Einfügen von logischen Verknüpfungen
https://quizlet.com/_3jga9t


§2 Beispiele anfügen

Ausserdem ist es häufig auch möglich ein einfaches Beispiel anzufügen. Dies ist natürlich noch besser als nur ein Argument + Begründung.

+ Argument
+ Begründung
+ Beispiel
Un autre aspect est que le cannabis est problématique parce qu’ il nuit à la santé.  Ainsi, 20 % des consommateurs consomment aussi du tabac.

Idealerweise fügt man ein Beispiel nicht immer auf dieselbe Weise ein, sondern versucht verschiedene Wendungen zu benutzen. Die folgenden Wendungen sollten dabei helfen.

FrançaisDeutsch
Ainsi, …So zum Beispiel, (Am Satzanfang)
Un exemple qui permet d’illustrer ce phénomène estDas folgende Beispiel erlaubt es, dies zu beschreiben.
On peut observer ce phénomène dans le domaine du / de la Man kann dieses Phänomen beobachten, im Bereich von
On peut observer ce phénomène chezMan kann dieses Phänomen bei X beobachten
Pensons par exemple à / au / auxMan denke beispielsweise an X 
Vous connaissez sans doute  X  , c’est un exemple typique.Sie kennen bestimmt X, das ist ein typisches Beispiel.

Nützliche Sätze fürs Einfügen von Beispielen

LU  05 : connecteurs et énumérateurs 
https://quizlet.com/_3jga9t

LU 232 : Introduire des arguments:
https://quizlet.com/_2j7roj